Saavutettavuusselosteen malli
Jokaiselle Lukkari-sivustolle on valmiiksi luotu saavutettavuusselostesivu. Sivulle on lisätty mallipohja, jota muokkaamalla seurakunta/yhtymä voi tehdä omaan tilanteensa sopivan selosteen.
Saavutettavuusselosteeseen löytyy linkki jokaisen sivuston alalaidasta. Linkki johtaa sivulle, jonka osoite on sivustonosoite.fi/saavutettavuusseloste.
Tältä sivulta löydät kyseisen mallipohjan tekstin. Muokkaa tällä sivulla näkyvät lihavoidut kohdat vastaamaan oman sivustonne tilannetta. Lihavoinnit eivät löydy valmiiksi luodusta sivupohjasta, vertaa kyseistä sivua tähän mallisivuun. Lue myös huolella tällä sivulla olevat selosteen täyttöohjeet.
Saavutettavuusselosteessa on valmiiksi linkki koko Lukkaria koskevaan tekniseen saavutettavuusselosteeseen. Tätä linkkiä ei saa poistaa!
Huom! Jotta selosteen voi laatia, tulee sinun perehtyä saavutettavuusvaatimuksiin ja ymmärtää miltä osin seurakuntasivustonne vastaavat määrättyjä vaatimuksia ja miltä osin ne ovat puutteellisia.
Jos seurakunnan verkkosivut tarkistetaan valvontaviranomaisen, Liikenne- ja viestintävirasto Traficomin, toimesta, toivomme, että lähetätte saamanne raportin myös Lukkari-tukeen. Täten voimme tarvittaessa korjata myös valvonnassa esiin tulleet tekniset puuteet, jotka koskevat Lukkari-alustaa.
Saavutettavuusselosteen mallipohja
Seurakunnan tai seurakuntayhtymän nimi saavutettavuusseloste
Tämä saavutettavuusseloste koskee https://www.xxx.fi -sivustoa ja on laadittu/päivitetty pp.kk.vvvv.
Seurakunnan tai seurakuntayhtymän nimi pyrkii takaamaan digitaalisen saavutettavuuden yhdenvertaisesti kaikille. Parannamme käyttäjäkokemusta jatkuvasti ja sovellamme lakia digitaalisten palvelujen tarjoamisesta (306/2019).
Sivuston tekniseen toteutukseen liittyvä saavutettavuusseloste löytyy sivustolta lukkari.evlut.fi/saavutettavuusseloste. Sivuston tekninen toteutus on Kirkkohallituksen hallinnoima Lukkari-järjestelmä, jonka tekninen saavutettavuus on arvioitu keskitetysti.
Arviointimenetelmät
Seurakunnan tai seurakuntayhtymän nimi arvioi tämän sivuston saavutettavuuden seuraavilla menetelmillä:
- Olemme arvioineet palvelun saavutettavuuden itse.
- Palvelun saavutettavuuden on arvioinut ulkopuolinen asiantuntijaorganisaatio.
Verkkosivuston saavutettavuuden tila
- Täyttää kaikki saavutettavuusvaatimukset.
- Täyttää saavutettavuusvaatimukset osittain.
- Ei täytä kriittisiä saavutettavuusvaatimuksia.
Verkkosivuston ei-saavutettava sisältö
Käyttäjät saattavat edelleen kohdata sivustolla joitakin ongelmia. Seuraavassa on kuvaus tunnetuista saavutettavuusongelmista. Jos huomaat sivustolla ongelman, joka ei ole luettelossa, ota meihin yhteyttä.
Jäljempänä mainittu sisältö ei ole saavutettavissa seuraavista syistä:
1) Verkkosivusto ei ole vielä kaikilta osin saavutettavuusvaatimusten mukainen
Kuvien tekstivastineet (alt-tekstit):
Osassa kuvista saattaa puuttua tekstivastineet, tai tekstivastine ei kuvaa riittävän hyvin kuvan sisältöä. Korjaamme puuttuvat tekstit mahdollisimman pian.
WCAG 1.1.1
Teksti kuvassa:
Joissain kaaviokuvissa / tapahtumien mainoksissa / kuvissa on tekstiä, mutta teksti ei ole tarjolla saavutettavassa muodossa. Lisäämme tekstit tekstivastineisiin tai sivun sisältöön mahdollisimman pian.
WCAG 1.4.5
Taulukot
Sivuillamme voi olla käytetty taulukoita, joiden otsikkorivin merkinnässä on puutteita. Korjaamme puutteet mahdollisimman pian. (WCAG 1.3.1)
Rikkinäiset linkit:
Sivullamme saattaa ilmetä rikkinäisiä linkkejä, korjaamme ne mahdollisimman pian. Mikäli huomaat rikkinäisen linkin, ilmoitathan siitä meille.
WCAG 2.4.4
Epäselvästi nimetyt linkit:
Sivuillamme on joitain linkkejä, joiden teksti ei kuvaa riittävän hyvin linkin kohdetta. Muokkaamme linkkejä parhaillaan paremmin ymmärrettäviksi.
WCAG 2.4.4
Puuttuvat otsikkomerkinnät:
Sivuillamme on puutteita otsikoiden merkitsemisessä. Korjaamme tilanteen mahdollisimman pian.
WCAG 1.3.1, 2.4.6
Värikontrasti (WCAG 1.4.3, 1.4.11)
Tekstin ja taustan / kuvakkeiden / visuaalisten esitysten kontrasti ei ole kaikissa kohdin WCAG-standardin mukainen. Korjaamme värikontrastin puutteet mahdollisimman pian.
WCAG 1.4.3, 1.4.11
Asiakirjat (Pdf, Word, Powerpoint, Excel):
Kaikki sivuillamme olevat asiakirjat eivät ole tällä hetkellä täysin saavutettavia. Korjaamme tiedostot saavutettaviksi mahdollisimman pian. Mikäli huomaat puutteen, ilmoitathan siitä meille. Voit pyytää asiakirjojen sisältämiä tietoja alla olevien yhteystietojen kautta.
WCAG 1.1.1, 1.3.1, 1.3.2
Videot:
Videoissamme ei ole tällä hetkellä tekstitystä tai kuvailutulkkausta. Sivustolla olevat videot tekstitetään kahden viikon kuluessa julkaisusta, pois lukien ennen 23.9.2020 julkaistut videot, jotka eivät kuulu lain piiriin.
WCAG 1.2.2, 1.2.5
Äänitallenteet (kuten podcastit, nauhoitteet)
Äänitallenteissamme ei tällä hetkellä ole tekstivastinetta. Sivustolla oleville äänitallenteille lisätään tekstivastine kahden viikon kuluessa julkaisusta.
Sivusto ei vastaa kaikilta osin verkkopalvelun teknistä saavutettavuutta.
2) Ei kuulu lainsäädännön piiriin
Asiakirjat (Pdf, Word, Powerpoint, Excel):
Osa tiedostoistamme, jotka on julkaistu ennen 23.9.2018, eivät kuulu lain soveltamisalaan, eivätkä välttämättä ole saavutettavia. Ei-saavutettavassa muodossa olevan tiedoston tiedot saat pyytämällä alla olevien yhteystietojen kautta.
(Laki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta 17 §)
Kartat
Sivustolla on esitetty joitain tietoja karttanäkymän avulla. Karttojen avulla esitettävä opastava informaatio tarjotaan sivustolla saavutettavassa muodossa tekstinä. Kartat, joita ei ole tarkoitettu navigaatiokäyttöön eivät kuulu lainsäädännön piiriin. (Laki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta 3 §)
Videot:
Sivustollamme on videoita, jotka on julkaistu ennen 23.9.2020, joissa ei ole tekstitystä tai kuvailutulkkausta.
(Laki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta 17 §)
Äänitallenteet
Sivustollamme on äänitallenteita, jotka on julkaistu ennen 23.9.2020 ja joilla ei ole tekstivastinetta. (Laki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta 17 §)
Arkistoitu verkkosisältö
Sivustolla on verkkosisältöä, joka on arkistoitu ennen 23.9.2019, eivätkä ne kuulu lain soveltamisalaan.
(Laki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta 17 §)
Huomasitko saavutettavuuspuutteen digipalvelussamme? Kerro se meille ja teemme parhaamme puutteen korjaamiseksi.
Otamme mielellämme vastaan palautetta tämän sivuston saavutettavuudesta. Voit ottaa meihin yhteyttä seuraavilla tavoilla:
- Anna saavutettavuuspalautetta tällä verkkolomakkeella
- Sähköpostilla seurakunnan sähköpostiosoite
- Postiosoite seurakunnan osoite
Tavoiteaikamme palautteeseen vastaamisessa on kaksi viikkoa.
Valvontaviranomainen
Jos huomaat sivustolla saavutettavuusongelmia, anna ensin palautetta meille eli sivuston ylläpitäjälle. Vastauksessa voi mennä 14 päivää. Jos et ole tyytyväinen saamaasi vastaukseen tai et saa vastausta lainkaan kahden viikon aikana, voit tehdä ilmoituksen tällä verkkolomakkeella.
Valvontaviranomaisen yhteystiedot:
Liikenne- ja viestintävirasto Traficom
Digitaalisen esteettömyyden ja saavutettavuuden valvontayksikkö
www.saavutettavuusvaatimukset.fi
saavutettavuus@traficom.fi
puhelinnumero vaihde 029 534 5000
Saavutettavuusselosteen täyttöohje
Selosteen täyttäminen edellyttää ensin saavutettavuusarvioinnin tekemistä omalle sivustollenne. Arviointi tehdään joko omasta tai ulkopuolisen arvioijan toimesta. Vaihda selostepohjassa kaikkiin tällä sivulla näkyviin lihavoituihin kohtiin oman seurakuntanne tiedot. Älä muokkaa muita kohtia. Tässä ohjeessa seuraavaksi muokattaviin kohtiin tarkempia ohjeita.
Seurakunnan tai seurakuntayhtymän nimi
Laita jokaiseen kohtaan, jossa tämä esiintyy oman seurakuntasi tai seurakuntayhtymäsi nimi.
Arviointimenetelmät:
Sivustonne saavutettavuuden tämänhetkisen tilan arvioinnin olette joko suorittaneet itse tai ulkopuolinen arvioija. Jätä omaan selosteeseesi vain se kohta, joka pätee, ja poista toinen.
Verkkosivuston saavutettavuuden tila
Sivuston nykyinen saavutettavuusstandardi:
Valitse kolmesta vaihtoehdosta vain YKSI. Poista muut kohdat omasta selosteestanne. Suurimpaan osaan seurakunnista pätee vaihtoehto B. Poista myös kirjain ennen lausetta, se on laitettu malliin vain selkeyttämään valintaa ja tätä ohjetta.
Verkkosivuston ei-saavutettava sisältö
Tässä kohdassa sivustolla olevat puutteet tulee listata kahden pääotsikon alle. Nämä ovat:
- Verkkosivusto ei ole vielä kaikilta osin saavutettavuusvaatimusten mukainen.
- Ei kuulu lainsäädännön piiriin.
Kohta 1) Verkkosivusto ei ole vielä kaikilta osin saavutettavuusvaatimusten mukainen
Suurin osa saavutettavuuspuutteistanne menee kohdan 1 alle. Muista kertoa myös, milloin ja mihin mennessä korjaatte puutteet. Tekstit ovat esimerkkejä, voit muokata niitä. Muista poistaa ja jättää omasta selosteestasi pois ne kohdat, jotka teidän omaan sivustoonne eivät päde.
Kohta 2) Ei kuulu lainsäädännön piiriin
Kohdassa kaksi on sellaiset kohdat, joita laki ei koske. Jätä siihen vain ne, jotka teillä pätee. Kohta 2 ei välttämättä ole olennainen teidän sivustolla, poista silloin tämä kohta kokonaan selosteestanne. Kohtaan kaksi voi sisällyttää seuraavia asioita:
- käyttäjien tai muiden ulkopuolisten tahojen palvelussa julkaisemia sisältöjä, jotka eivät ole palveluntarjoajan itsensä tuottamia, rahoittamia tai valvomia
- karttoja, joita ei ole tarkoitettu navigointikäyttöön (esim. sää- tai maastokarttoja)
- toimisto-ohjelmien tiedostoja (esim. doc, pdf, odt), jotka on julkaistu ennen 23.9.2018
- verkkosisältöön, joka on arkistoitu ennen 23.9.2019
- suoria video- tai äänilähetyksiä, joita ei tallenneta säilytettäväksi tai uudelleen julkaistavaksi
Saavutettavuusselosteen tarkistuslista
Saavutettavuusseloste on vapaamuotoinen asiakirja. Siitä tulee kuitenkin löytyä seuraavat asiat:
- Miten hyvin verkkosivusto tai sovellus vastaa saavutettavuusvaatimuksia?
Arvio sivuston tai sovelluksen saavutettavuuden tilasta:
a) vastaa täysin vaatimuksia
b) vastaa suurilta osin vaatimuksia tai
c) suurin osa vaatimuksista ei toteudu.
- Mitkä verkkosivuston tai sovelluksen sisällöt tai osat eivät vastaa saavutettavuusvaatimuksia ja miksi?
- Milloin seloste on laadittu ja päivitetty, ja perustuvatko selosteen tiedot itsearvioon vai ulkopuoliseen asiantuntija-arvioon?
- Miten käyttäjä voi antaa saavutettavuuspalautetta ja kuka tai mikä yksikkö vastaa organisaatiossa saavutettavuuspalautteiden käsittelystä?
- Miten käyttäjä voi ottaa yhteyttä Traficomiin selvityspyynnön tai – kantelun tekemistä varten?
Lähde: Saavutettavuusvaatimukset.fi
Englanninkielisen saavutettavuusselosteen mallipohja
Name of parish or parish union Accessibility Statement
This accessibility statement applies to the https://www.xxx.fi website and has been prepared/updated on dd.mm.yyyy.
The name of parish or parish union aims to guarantee digital accessibility equally to everyone. We are continuously improving the user experience and apply the Act on the Provision of Digital Services (306/2019).
The statement on the website’s technical accessibility is available on the website lukkari.evlut.fi/accessibility-statement. The technical implementation is based on the Lukkari system, which is administered by the Church Council pf Finland, and its technical accessibility has been assessed centrally.
Assessment methods
The name of the parish or parish union assesses the accessibility of the website using the following methods:
- We have assessed the accessibility of the service ourselves.
- The accessibility of the service has been assessed by an external expert organisation.
Website accessibility status
- Meets all accessibility requirements.
- Partially meets the accessibility requirements.
- Does not meet the critical accessibility requirements.
Non-accessible website content
Users may still encounter some issues on the website. Known accessibility issues are described below. While using the website, if you encounter an issue that is not listed, please contact us.
The following content is not accessible for other reasons:
1) The website is not yet fully compliant with accessibility requirements
Image text equivalents (alt texts):
Text equivalents may be missing from some images or the text equivalent does not sufficiently describe the content of the image. We will fix the missing texts as soon as possible.
WCAG 1.1.1
Image text:
Some diagrams/event ads/images contain text, but the text is not available in an accessible format. We will add the text to the text equivalents or page content as soon as possible.
WCAG 1.4.5
Tables
There may be tables with incomplete headings on our website. We will correct the issues as soon as possible. (WCAG 1.3.1)
Broken links:
There might be broken links on our page, and we will fix them as soon as possible. If you notice a broken link, please let us know.
WCAG 2.4.4
Unclearly named links:
Our website contains some links whose text does not sufficiently describe the destination of the link. We are currently editing the links to make them easier to understand.
WCAG 2.4.4
Missing headings:
There are shortcomings in the headings on our website. We will correct the situation as soon as possible.
WCAG 1.3.1, 2.4.6
Colour contrast (WCAG 1.4.3, 1.4.11)
The contrast between the text and the background/icons/visual presentations in some sections is not in line with the WCAG standard. We will correct the colour contrast issues as soon as possible.
WCAG 1.4.3, 1.4.11
Documents (PDF, Word, Powerpoint, Excel):
Not all documents on our website are fully accessible at the moment. We will fix the files to make them accessible as soon as possible. If you notice any shortcomings, please let us know. Please use the contact details below to request the information in the documents.
WCAG 1.1.1, 1.3.1, 1.3.2
Videos:
At the moment, our videos do not have subtitles or audio descriptions. The videos on the website will be subtitled within two weeks of being published, excluding videos published before 23 September 2020, as they are not covered by the legislation.
WCAG 1.2.2, 1.2.5
Audio recordings (such as podcasts, recordings)
There is currently no text equivalent in our audio recordings. A text equivalent will be added to the audio recordings on the website within two weeks after being published.
Some parts of the website are not in line with the online service’s technical accessibility.
2) Not covered by legislation
Documents (PDF, Word, Powerpoint, Excel):
Some of our files have been published before 23 September 2018 and are outside the scope of the Act, which means they might not be accessible. If a file is in an inaccessible format, please use the contact details below to request the information in the file.
(Section 17 of the Act on the Provision of Digital Services)
Maps
Some information is presented on the site using a map view. The information displayed in map form is available in an accessible text format on the website. Maps that are not meant to be used for navigation are outside the scope of the Act. (Section 3 of the Act on the Provision of Digital Services)
Videos
There are videos on our site that have been published before 23 September 2020 and that do not have subtitles or audio descriptions.
(Section 17 of the Act on the Provision of Digital Services)
Audio recordings
There are audio recordings on our website that have been published before 23 September 2020 and that do not have text equivalents. (Section 17 of the Act on the Provision of Digital Services)
Archived web content
There is web content on the site that has been archived before 23 September 2020 and is not within the scope of the Act.
(Section 17 of the Act on the Provision of Digital Services)
Did you notice an accessibility issue in our digital service? Let us know and we will do our best to remedy the issue.
We are happy to receive feedback on the accessibility of this website. You can contact us in the following ways:
Use this online form to submit feedback on accessibility
Via email parish email address
Postal address parish address
We aim to respond to feedback within two weeks.
Supervisory authority
If you notice accessibility issues on the website, first give feedback to us, i.e., the site administrator. It may take us up to 14 days to reply. If you are not satisfied with the response you received or you do not receive a response within two weeks, you can submit a notification using this online form.
Contact details of the supervisory authority:
Finnish Traffic and Communications Agency Traficom
Digital Accessibility Supervision Unit
www.saavutettavuusvaatimukset.fi
saavutettavuus@traficom.fi
telephone number switchboard 029 534 5000
Pohjoissaamen saavutettavuusselosteen pohja
Searvegotti dahje searvegoddeovttastumi namma fáhtehahttivuođačilgehus
Dát fáhtehahttivuođačilgehus guoskáhttps://www.xxx.fi -siidduid ja lea gárvvistuvvon/beaiváduvvon bv.mb.jjjj..
Searvegotti dahje searvegoddeovttastumi namma figgá dáhkidit digitála fáhtehahttivuođa ovttaveardásaččat buohkaide. Buoridat geavaheaddjivásáhusa bissovaččat ja heivehat lága digitála bálvalusaid fállamis (306/2019).
Siidduid teknihkalaš ollašuhttimii gullevaš fáhtehahttivuođačilgehus gávdno siidduin lukkari.evlut.fi/saavutettavuusseloste. Siidduid teknihkalaš ollašuhttin lea Kirkoráđđehusa hálddašan Lukkari-vuogádaga bokte, man teknihkalaš fáhtehahttivuohta lea árvvoštallojuvvon guovdilaston vuogi mielde.
Árvvoštallanvuogit
Searvegotti dahje searvegoddeovttastumi namma árvvoštallá dáid siidduid fáhtehahttivuođa čuovvovaš vugiiguin:
- Leat árvvoštallan bálvalusa fáhtehahttivuođa ieža
- Bálvalusa fáhtetahttivuođa lea árvvoštallan olggobeale áššedovdiorganisašuvdna
Neahttasiiddu fáhtehahttivuođa dilli:
Siidduid dálá fáhtehahttivuođastandárda:
- A) Deavdá buot fáhtehahttivuođastandárddaid.
- B) Deavdá fáhtehahttivuođastandárddaid belohahkii.
- C) Ii deavdde fáhtehahttivuođastandárddaid.
Neahttasiiddu ii-fáhtehahtti sisdoallu
Geavaheaddjit sáhttet ain deaividit siidduin muhtun váttisvuođaid. Čuovvovaččas lea govvádus dovddus fáhtehattivuođaváttisvuođain. Jus fuobmát siidduin váttisvuođa, mii ii leat logahallamis, váldde midjiide oktavuođa.
Maŋŋelis máinnašuvvon sisdoallu ii leat fáhtehahtti čuovvovaš sivaid dihtii:
1)Neahttasiidu ii vel buot osiin čuovo fáhtehahttivuođagáibádusaid.
Govaid teakstavástagat (alt-teavsttat):
Oasis govain sáhttet váilut teakstavástagat, dahje teakstavástta ii govvit doarvái bures gova sisdoalu. Divvut váilon teavsttaid jođáneamos lági mielde.
WCAG 1.1.1
Teaksta govas:
Muhtun skovvegovain / dáhpáhusaid reklámain / govain lea teaskta, muhto teaksta ii leat fállojuvvon fáhtehahtti hámis. Lasihat teavsttaid teakstavástagiidda dahje siiddu sisdollui jođáneamos lági mielde.
WCAG 1.4.5
Tabeallat
Min siidduin leat geavahan tabeallaid, maid bajilčálagurgadasa merkejumis leat váilevuođat. Divvut váilevuođaid jođáneamos lági mielde. (WCAG 1.3.1)
Cuovkanan liŋkkat:
Min siidduin sáhttet leat cuovkanan liŋkkat, divvut daid jođáneamos lági mielde. Jus fuobmát cuovkanan liŋkka, almmuhathan das midjiide.
WCAG 2.4.4
eahpečielga nammaduvvon liŋkkat:
Min siidduin leat muhtun liŋkkat, maid teaksta ii govvit doarvái bures liŋkka čuozáhaga. Divvut liŋkkaid buorebut áddehahttin.
WCAG 2.4.4
Váilon bajilčálusmerkejumit:
Min siidduin leat váilevuođat bajilčállosiid merkemis. Divvut dili jođáneamos lági mielde.
WCAG 1.3.1, 2.4.6
Ivdnekontrásta (WCAG 1.4.3, 1.4.11)
Teavstta ja duogáža / govvosiid /visuála ovdanbuktimiid kontrásta ii leat buot sajiin WCAG-standárdda mielde. Divvut ivdnekontrástta váilevuođaid jođáneamos lági mielde.
WCAG 1.4.3, 1.4.11
Áššegirjjit (Pdf, Word, Powerpoint, Excel):
Buot min siidduin lean áššegirjjit eai dál leat áibbas fáhtehahttit. Divvut fiillaid fáhtehahttin jođáneamos lági mielde. Jus fuobmát váilevuođa, almmuhathan das midjiide. Sáhtát bivdit áššegirjjiid sisttisdoallan dieđuid vuolde lean oktavuođadieđuid bokte.
WCAG 1.1.1, 1.3.1, 1.3.2
Videot:
Min videoin eai dál leat tekstemat dahje govvádustulkon. Siidduin leat videot tekstejuvvojit guovtti vahku siste almmustahttimis, earret ovdal 23.9.2020 almmustahtton videot, mat eai gula lága birii.
WCAG 1.2.2, 1.2.5
Jietnavurkemat (dego podcastat, báddemat)
Min jietnavurkemiin eai dál leat teakstavástagat. Siidduin lean jietnavurkemiidda lasihuvvo teakstavástta guovtti vahku siste almmustahttimis.
Almmustahttinvuogádaga fáhtehahttivuođaváilevuođat:
Neahttasiidu ii vástit buot osiin neahttabálvalusa teknalaš olahahttima.
2)Ii gula láhkaásaheami birii.
Áššegirjjit (Pdf, Word, Powerpoint, Excel):
Oassi pdf-fiillain lea almmustahtton ovdal 23.9.2018, ja dat eai gula dán lága heivehansuorgái, eaige vealttakeahttá leat fáhtehahttit. Ii fáhtehahtti hámis lean fiillaid dieđuid oažžu bivdagiin vulobeale oktavuođadieđuid bokte. (
Láhka digitála bálvalusaid fállamis 17 §)
Kárttat
Siidduin leat buktán ovdan muhtun dieđuid kártta hámis. Kárttaiguin ovdanbukton oahpisteami informašuvdna fállojuvvo siidduin fáhtehahtti hámis teakstan. Kárttat, mat eai leat oaivvilduvvon navigašuvdnaatnui eai gula dán láhkaásaheami birii. (Láhka digitála bálvalusaid fállamis 3 §)
Videot:
Min siidduin leat videot, mat leat almmustahtton ovdal 23.9.2020, main eai leat tekstemat dahje govvádustulkomat. (Láhka digitála bálvalusaid fállamis 17 §)
Jietnavurkemat
Min siidduin leat jietnavurkemat, mat leat almmustahtton ovdal 23.9.2020 ja main eai leat teakstavástagat. (Láhka digitála bálvalusaid fállamis 17 §)
Arkiverejuvvon neahttasisdoallu
Min siidduin neahttasisdoallu, mii lea arkiverejuvvon ovdal 23.9.2020, eaige gula lága heivehansuorgái. (Láhka digitála bálvalusaid fállamis 17 §)
Fuomášitho fáhtehahttivuođaváilevuođa min neahttasiidduin? Muital das midjiide ja mii dahkat maid sáhttit váilevuođa divvuma ovdii.
Váldit mielas vuostá máhcahaga dán siiddu fáhtehahttivuođas.
Atte fáhtehahttivuođamáhcahaga dáinna neahttaskoviin
Lasit liŋkan bajábeale teavstta ala:
Ja sihko loahpas dán rávateavstta. šleađgapoasttain: https://lomakkeet.evlutkirkko.fi/saavutettavuuspalaute-lukkari/ ja poista tämä ohjeteksti.
šleađgapoasttain: kirkkoherranvirasto(at)lukkarila.fi
Eará vugiin:
Telefon: + 358 09 568 9872
Poastačujuhus: Lukkarintie 1, 00100, Helsinki, Suomi
Siidduid almmustahttinvuogádagas ja dan teknihkalaš fáhtehahttivuođas vástida Kirkoráđđehus/Girku gulahallan. Jus háliidat addit máhcahaga almmustahttinvuogádaga fáhtehahttivuođas kirku gulahallamii, geavat vulobeale skovi:
Atte fáhtehahttivuođamáhcahaga dáinna neahttaskoviin
Lasit liŋkka bajábeale teavstta ala: https://lomakkeet.evlutkirkko.fi/saavutettavuuspalaute-lukkari/ Ja sihko loahpas dán rávateavstta.
Ulbmiláigámet máhcahaga vástideapmái lea 2 vahku.
Bearráigeahččovirgeoapmahaš
Jus fuobmát siidduin fáhtehahttivuođaváttisvuođaid, atte vuos máhcahaga midjiide, siidduid bajásdoallái. Vástádusas sáhttá gollat 14 beaivvi. Jus it leat duhtavaš vástádussii, dahje it oaččo vástádusa olláge guovtti vahku áigge, sáhtát dahkat almmuhusa Mátta-Suoma guovlluhálddahusdoaimmahahkii. (dása galgá ala bidjat liŋkan: https://www.saavutettavuusvaatimukset.fi/oikeutesi/) Sihko dán rávateavstta liŋkka lasiheami maŋŋá). Mátta-Suoma guovlluhálddahusdoaimmahaga siidduin muitaluvvo dárkilit, mo váidaga sáhttá dahkat ja mo ášši gieđahallo.
Bearráigeahččovirgeoapmahačča oktavuođadieđut:
Johtalus- ja gulahallandoaimmahat Traficom.
www.saavutettavuusvaatimukset.fi
saavutettavuus(at)traficom.fi
telefonnummir telefonguovddáš 029 534 5000
(lasit liŋkka bajábeale teavstta ala: https://www.saavutettavuusvaatimukset.fi/fi/kayttajan-oikeudet ja sihko dasto dán rávateavstta)